«Зачем кричать, когда никто не слышит о чём мы говорим…» — одна из самых знамениты строчек из текста песни Гореть от группы Lumen. Не забывайте голосовать за текст песни и делиться запись с друзьями. Всем спасибо!
Люмен — Гореть текст песни
Первый куплет
Зачем кричать, когда никто не слышит
О чём мы говорим…
Мне кажется, что мы давно не живы –
Зажглись и потихоньку догорим.
Когда нас много начинается пожар
И города похожи на крематорий и базар.
И все привыкли ничего не замечать –
Когда тебя не слышат для чего кричать?
Припев
Мы можем помолчать, мы можем петь,
Стоять или бежать, но всё равно гореть.
Огромный синий кит порвать не может сеть.
Сдаваться или нет, но всё равно гореть!
Второй куплет
И снова небо замыкает на себя слова и провода.
Снова с неба проливается на нас ответы и вода.
И если ты вдруг начал что-то понимать;
И от прозрений, захотелось заорать.
Давай, кричи – но тебя могут не понять;
Никто из них не хочет ничего менять!
Припев
Ты можешь помолчать, ты можешь петь,
Стоять или бежать, но всё равно гореть.
Огромный синий кит порвать не может сеть.
Сдаваться или нет, но всё равно гореть.
Мы можем помолчать, мы можем петь,
Стоять или бежать, но всё равно гореть.
Гори, но не сжигай, иначе скучно жить!
Гори, но не сжигай – гори, чтобы светить!
Вам понравится: Zombie — Cranberries текст песни + перевод
Lumen — Гореть текст перевода
The first verse
Why shout when no one is listening
What are we talking about…
It seems to me that we are not alive for a long time –
Lit up and slowly burn out.
When there are many of us a fire starts
And the city is similar to a crematorium and Bazaar.
And everyone is used to not noticing anything –
When you can’t be heard, why shout?
Chorus
We can be silent, we can sing,
Stand or run, but still burn.
A huge blue whale can’t break the net.
Give up or not, but still burn!
Second verse
Once again, the sky closes in on words and wires.
Once again, the sky pours water and water on us.
And if you suddenly began to understand something;
And from epiphanies, I wanted to scream.
Come on, shout all you want, but you may not understand;
None of them want to change anything!
Chorus
Вам понравится: Rauf & Faik — Я люблю тебя текст песни
Смысл текста песни Гореть
В первом куплете солист обращается к слушателю с вопросом: «Есть ли смысл пытаться сказать что — то, если это никому не нужно?». Причем не просто задает вопрос, а буквально говорит в глаза, создавая некое неудобство. Однако в этом и есть шарм, ведь сложные вопросы всегда заставляют нас осмыслить всю свою жизнь и современное общество, прогнившее с самого основания.
Также во второй части солист меняет тему разговора со слушателем. Философский мотив сменяется общественным. Он поднимает проблему однообразия жизни в современном социуме. Отсутствие оригинальности — вот причина «сгорания» индивидуальности. Кульминацией куплета становится мысль, где солист утверждает то, что мы все привыкли жить подобным образом. Не замечая разрушений личности, мы живем из года в год и не делаем ровным счетом ничего. Сурово, но со смыслом!
Если понравился текст Гореть поделись с друзьями!
