Twenty One Pilots – Stressed out перевод песни

“Я бы хотел придумать звуки получше, которые никто не слышал” – с этих слов начинается популярный трек от группы Twenty One Pilots. Перевод “Stressed out” был выпущен больше 5 лет назад и за эти года успел покорить весь мир. Официальный клип успел набрать больше 2,2 миллиардов просмотров на YouTube.

Stressed out перевод песни от группы Twenty One Pilots

Первый куплет

Я бы хотел придумать звуки получше,
Которые никто не слышал,
Я бы хотел иметь голос,
Который пел бы слова получше,

Я бы хотел придумать аккорды
В новом порядке,
Я бы хотел не рифмовать всегда,
Когда я пою.

Мне говорили, что, когда я стану старше,
Мои страхи станут меньше,
Но сейчас я чувствую себя беззащитным,
И меня волнует, что люди думают.

Меня зовут Бларифейс,

И меня волнует, что ты думаешь.
Меня зовут Бларифейс,
И меня волнует, что ты думаешь.

Припев

Я бы хотел вернуться назад
В старые добрые времена,
Когда наша мама пела нам колыбельные.
Но сейчас мы вымотаны.

Я бы хотел вернуться назад
К старым добрым временам,
Когда наша мама пела нам колыбельные.
Но сейчас мы вымотаны.

Мы вымотаны.

Второй куплет

Иногда определенный запах
Возвращает меня в детство.
Почему я никогда не могу понять,
Откуда он?

Я бы сделал из него свечу, если бы узнал,
Попробовал бы продать ее,
Никогда бы не распродал все,
Наверное, продал бы только одну.

Продал бы своему брату,
Потому что у нас одинаковые носы,
Одинаковая одежда, мы выросли в доме
В двух шагах от ручья, где мы бродили.

Но это бы напомнило нам
О временах, когда ничто не имело значения.
Между студенческими кредитами и домами на деревьях
Мы все выбрали бы последнее.

Переход

Меня зовут Бларифейс,
И меня волнует, что ты думаешь.
Меня зовут Бларифейс,
И меня волнует, что ты думаешь.

Припев

Я бы хотел вернуться назад
К старым добрым временам,
Когда наша мама пела нам колыбельные,
Но сейчас мы вымотаны.

Я бы хотел вернуться назад
К старым добрым временам,
Когда наша мама пела нам колыбельные,
Но сейчас мы вымотаны.

Переход

Мы играли,
Давали друг другу прозвища,
Мы бы построили космический корабль
И улетели бы куда подальше.

Мечтали об открытом космосе,
А сейчас над нами смеются,
Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги».
Да.

Мы играли,
Давали друг другу прозвища,
Мы бы построили космический корабль
И улетели бы куда подальше.

Мечтали об открытом космосе,
А сейчас над нами смеются,
Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги».
Да.

Припев

Я бы хотел вернуться назад
К старым добрым временам,
Когда наша мама пела нам колыбельные,
Но сейчас мы вымотаны.

Я бы хотел вернуться назад
К старым добрым временам,
Когда наша мама пела нам колыбельные,
Но сейчас мы вымотаны.

Играли, играли, детка
Мы играли, очнись, тебе нужны деньги
Играли, играли, детка
Мы играли, очнись, тебе нужны деньги

Финиш

Мы играли,
Давали друг другу прозвища,
Мы бы построили космический корабль
И улетели бы куда подальше.

Мечтали об открытом космосе,
А сейчас над нами смеются,
Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги».
Да.

Проголосуй за перевод песни “Stressed out”

Вам понравится:

Если Вам понравился перевод “Stressed out” от группы Twenty One Pilots, обязательно делитесь с друзьями. Всем спасибо!

RUMEDIA.SU