«Так, дорогие детки, будьте внимательны! Я голос из подушки» — этих слов начинается легендарный трек от группы Rammstein. Перевод «Mein Herz brennt» был написан 5 лет назад и с тех пор остается на повторе среди миллионов слушателей. Официальный клип с 2015 года успел набрать больше 110 миллионов просмотров на YouTube.
Mein Herz brennt перевод песни от Rammstein
Первый куплет
Так, дорогие детки, будьте внимательны!
Я голос из подушки.
Я вам кое-что принёс,
Вырвал это из своей груди.
С этим сердцем у меня есть власть —
Подчинять веки.
Я пою, пока не забрезжит рассвет,
Яркое сияние на небосводе
Припев
Моё сердце горит
Второй куплет
Они приходят к вам ночью:
Демоны, привидения, чёрные феи.
Они выползают из подвала
И будут заглядывать под ваши одеяла.
Так, дорогие детки, будьте внимательны!
Я голос из подушки.
Я вам кое-что принёс,
Яркое сияние на небосводе
Припев
Моё сердце горит
Третий куплет
Они приходят к вам ночью
И крадут ваши горячие слезинки.
Они ждут, пока не взойдёт луна,
И вводят их в мои холодные вены
Так, дорогие детки, будьте внимательны!
Я голос из подушки.
Я пою, пока не забрезжит рассвет,
Яркое сияние на небосводе
Припев
Моё сердце горит
Проголосуй за перевод песни «Mein Herz brennt»
Вам понравится:
Если Вам понравились слова песни «Mein Herz brennt» от группы Рамштайн, обязательно делитесь с друзьями. Всем спасибо!
